scala-toolsが落ちてる

今朝、急にmavenのscala-pluginが動かなくなる。

The server hosting scala-tools.org is experiencing a denial of service attack. We expect to have it back up and running really soon now(tm).

だそうです。
でも、-oオプションつけても動かないのは勘弁して欲しいなぁ。
mavenでscala-pluginのバージョン・チェックを回避すればよいかもしれないのだけど、回避方法が分からない。
しばし、待つとしよう。